Bloc notes

Faute d’orthographe ou lapsus contrepèteresque ?

Sms

Veuillez m’excuser pour ce néologisme mais la langue française manque d’adjectifs pour décrire ce cas onomasiologique… à moins que ce ne soit sémasiologique… ce qui est tout de même un comble parlant de sciences lexicologiques !
Oups, que de "logiques" pour l’entrée en matière d’un exemple de faute d’orthographe tout à fait logique à mon sens, d’où mon amusement en lisant un texto reçu récemment...

Il est donc une fois, une sémillante jeune femme - ma fille – qui écrit souvent comme elle parle, c’est-à-dire très vite. Il y a quelques jours de cela, nous échangions des textos à propos d’une personne de notre connaissance, censée faire quelque chose d’important et urgent pour elle-même.
Re-oups, ce n’est pas facile de flouter les personnages à l’écrit…

Je lui demandais donc : « Est-ce que biip est allé chez biip pour son biip ? »
Ce à quoi elle répondit : « Non, je lui dis tout le temps mais ce n’est pas suivi des faits »

Comment, en l’occurrence, qualifier « des faits » au lieu « d’effet » de faute d’orthographe tant l’utilisation de l’un pour l’autre est tout à fait juste ?
Pourtant, et ce n’est pas juste dans tous les sens du terme pour elle, c’est bien une faute !

C'est nouveau, ça vient de sortir !

IMAG0141

La première fois que j'ai vu cette enseigne, j'ai tout de suite compris qu'il s'agissait d'un restaurant, certes. Mais, sans que je sache vraiment pourquoi, j’éprouvais de prime abord un sentiment de méfiance.
Etait-ce le nom « Néo Concept » qui m’intriguait et faisait mentir ma curiosité légendaire ?
Etait-ce la multitude de propositions qui interrogeait l’ancienne élève de l’Ecole Hôtelière de Paris ?
J’en étais encore à me gronder intérieurement de mon ségrégationnisme culinaire, quand la réponse m’apparut, évidente : comment peut-on être rassasié dans un restaurant qui n’a qu’une seule pâte à offrir, à moins qu’il s’agisse d’un pâton cru, ce qui n’est guère mieux !

Lire la suite...

Pour le meilleur et pour le pire...

IMAG0126

J'ai récemment acheté une baguette de pain dont l'emballage indique "La baguette graines à son meilleur" (voir image) et, depuis, je cherche où est la faute...

Est-ce qu'il manque le verbe être (La baguette graines est à son meilleur) ? Non, cela ne va pas.

Serait-ce le "à" qui devrait s'écrire "a" (La baguette graines a son meilleur) mais son meilleur quoi ? Ou bien, serait-ce "son meilleur" qui n'est pas accordé en genre avec baguette (La baguette graines à sa meilleure)... ?? Non, décidément non, cette expression ne me dit rien.

Lire la suite...

Ouvrir un ticket

Pour toute question relative à notre activité, n'hésitez pas !
Connectez-vous et ouvrez un ticket en mode public ou privé.